Em Câmara Lenta

Santiago deita-se ao mar para não voltar depois de ver Constança suicidar-se à sua frente com cicuta. Laurence, que decidiu viajar livremente, deixando Santiago para trás, dedica-se à redecoração da casa fortificada na Cornualha. Já Salvador, sempre amargurado pelo abandono da mulher, entrega-se mais que nunca aos copos na sua cabana na serra.