Artes da Fala

“ No seu estilo inconfundível, José Leite de Vasconcelos publicava, em 1916, num jornal alentejano, um pequeno trabalho intitulado “Cantigas quadradas: nótulas etnográficas”. A mais destacada figura da geração fundadora da etnografia portuguesa interrogava o papel social da oralidade a sul do Tejo como manifestação enraizada nas camadas populares, de onde emergiam como protagonistas os poetas populares. Evidenciava ainda a existência de regras de improviso e sublinhava a componente comparativa, essencial para compreender um modo de intervir e agir na sociedade. Os organizadores do colóquio Artes da Fala propuseram a um grupo de especialistas interessados nesta matéria (antropologia, literatura oral, linguística, história) a releitura do texto leitiano. As comunicações publicadas no presente volume reflectem elemenros possíveis de convergência na heterogeneidade que tem caracterizado a nossa visão das gentes do sul do Tejo, no contexto de outras regiões da Península ou mesmo no âmbito ibero-americano. Nas conclusões sobressai a relação mútua e permanente entre o escrito e o oral na cultura popular. (…)”